… läßt sein blaues Band Wieder flattern durch die Lüfte Süße, wohlbekannte Düfte Streifen ahnungsvoll das Land Veilchen träumen schon, Wollen balde kommen Horch, von fern ein leiser Harfenton! Frühling, ja du bist’s! Dich hab ich vernommen! Eduard Mörike Es lässt sich nicht leugnen – der Frühling ist da! Diese wundervolle Jahreszeit, die die Winterkälte [...] mehr lesen – ‘Frühling …’.
… den Atomkraftwerk-Boogiee-Woogie! Da hat der Herr Brüderle wohl vergessen, dass bei den „Großkopferten“ ordentlich Protokoll geführt wird. Im Haus der Deutschen Wirtschaft in Berlin tagte die Spitze der deutschen Industrie. Präsidium und Vorstand des Lobbyverbandes BDI warten im Amerongen-Schleyer-Saal auf die Rede des Bundeswirtschaftsministers Rainer Brüderle zum Thema Industriepolitik. Gleichzeitig laufen gegen 13 Uhr [...] mehr lesen – ‘Brüderle, komm tanz mit mir …’.
Zu meiner Schulzeit wurde heftig abgeschrieben. Viele wurden dabei erwischt und hatten mit schlechten Noten zu rechnen, einige kamen mit ihrer Schummelei durch. Wenn in Arbeitsgruppen etwas gemeinsam verfasst werden sollte, meist in Vierergruppen, dann war es oft so, dass einer schrieb und die anderen sich eher zurückhaltend gaben. War die Note gut, waren alle [...] mehr lesen – ‘Setzen, sechs!’.
Da war die Überraschung mal wieder groß: erst Dioxin in Hühnereiern und dann Dioxin im Schweinefleisch. Aber wen überrascht das wirklich noch? Mich eigentlich nicht. Das war auch erst der Anfang der Skandale, die uns zukünftig noch heimsuchen werden, wie weiland die zehn biblischen Plagen das Land Ägypten. Und wer ist schuld? Letztendlich wir selber, [...] mehr lesen – ‘Skandal: Dioxin wohin man beißt’.
Ganz stramm geht es auf Weihnachten zu, und schon kommen sie aus ihren Löchern gekrochen, die subversiven Elemente mit angeflanschter Sammelbüchse. Da wird aus dubiosen Quellen irgendwelches Viehzeug, vorzugsweise exotisches, wie Lamas oder ähnlich streng riechende Exponate aus der Tierwelt, vorgezerrt und vor irgendwelchen gut besuchten Supermärkten platziert. Menschen, ach was schreibe ich, Individuen, denen [...] mehr lesen – ‘Weihnachtswunder’.
Was würden wir nur ohne die kreativen Menschen um uns herum machen. Schier verzweifeln würden wir, denn wir müssten einfach zum Friseur gehen, statt zu „Angela’s Schnittpunkt“! Natürlich immer mit dem besitzanzeigenden Apostroph, damit jeder weiß: Dieser Schnittpunkt gehört Angela. Also in der Mathematik ist der Schnittpunkt der gemeinsame Punkt zweier Kurven, im Sprachgebrauch ist [...] mehr lesen – ‘Ein Hoch auf die Kreativität’.
So ist das, in Zeiten knapper Kassen: da wird gespart! Na ja, nicht bei allem und jedem, nur bei denen, die sowieso schon an der untersten Armutsgrenze leben. Das sei sogar gerecht, meint die mit güldenem Löffel im Schnütchen geborene, siebenfach Kindergeld kassierende Frau von der Leyen. Diese lächerliche Erhöhung des Regelsatzes von fünf Euro [...] mehr lesen – ‘Verschwendungssuchtprävention oder „Kein Bier für Hartz IV“’.
Schweine am Trog hauen sich ja gern die Plautze voll, doch es gibt welche, die einfach kein Sättigungsgefühl haben; die fressen und fressen, vernachlässigen alles andere. Wie komme ich darauf? Ach ja, der Exfinanzminister und Bundestagsabgeordnete Peer Steinbrück (SPD) ist jetzt in die Kritik geraten. Nicht nur, dass er sein Mandat im Bundestag eher weniger [...] mehr lesen – ‘Living in a Banana-Republic’.
Meine Großmutter pflegte Löcher in Strümpfen oder auch Schlüpfern zu stopfen. Das ist heute nicht mehr üblich, da es für wenig Geld neue Strümpfe und Schlüpfer zu kaufen gibt. Kinderarbeit darf sich schließlich nicht lohnen – also für die Kinder nicht. Aber Kinderarbeit ist heute gar nicht mein Thema. Ums Stopfen geht es allerdings, ums [...] mehr lesen – ‘Sommerlöcher’.
Als ich das erste Mal das Wort Vuvuzela (gesprochen „Wuwuseela“) hörte, vermutete ich unsinniger Weise, unser norddeutsches Fußballidol Uwe Seeler wolle sich mit 130 Dezibel bei der WM in Südafrika in die Köpfe der Zuschauer und -hörer hämmern. Dem war natürlich nicht so. Uns Uwe lässt sich lediglich von EDEKA fürs Einkaufen bezahlen: „Bei den [...] mehr lesen – ‘Vom Trötenmärchen und anderen Ungereimtheiten’.
… sind alle da draußen. Was aber nur meine unmaßgebliche Meinung ist. Wie ich darauf komme? Ich kann mich nicht wehren, gegen den Mist, der täglich in den Medien als Topnachricht verbreitet wird. Ballack (das ist so ein Fußballspieler) kann bei der Weltmeisterschaft in Südafrika nicht Spielerchen machen. Weil, er hat Knöchel. Das ist den [...] mehr lesen – ‘Balla, Balla …’.
Wo denn wohl auch sonst. Zumindest in der letzten Woche. Oder um es mit Goethes „Wanderers Nachtlied“ zu sagen: Über allen Gipfeln Ist Ruh, In allen Wipfeln Spürest du Kaum einen Hauch; … Die Auswirkungen dieser isländischen Aschewolke sind heftig, denn wenn keine Flugzeuge fliegen, haben die Fluglinien auch keine Einnahmen, bei weiter laufenden Kosten, [...] mehr lesen – ‘Flugzeuge im Bauch’.
Es erfordert schon immenses Vorstellungsvermögen, unseren Staatshaushalt zu begreifen. Das liegt unter anderem daran, dass da so viele Nullen mit im Spiel sind. Und das kann man so oder so sehen – und hat immer Recht. Um diese ganze Misere begreiflich zu machen, greife ich zu einer List: ich streiche einfach die Nullen weg (wenn [...] mehr lesen – ‘Kassensturz’.
Sozialstaat? Das muss man sich angesichts der immer schärfer werdenden Diskussion über sozial Schwache im Allgemeinen und Hartz IV-Empfänger im Besonderen fragen. Insbesondere der Herr Westerwelle lehnt sich diesbezüglich verbal weit aus dem Fenster. Die, die noch arbeiten, seien die „Deppen der Nation“ wohingegen die Hartz IV-Empfänger als Sozialhilfeschmarotzer verunglimpft werden. Westerwelle spricht von „spätrömischer [...] mehr lesen – ‘Quo vadis,’.
Das Jahr fängt ja gut an: Erdbeben in Haiti mit tausenden von Toten, derweil führt das Handwerk in Deutschland eine Image-Kampagne für sich durch, in der ein Fernsehspot zeigt, wie eine ganze Stadt zusammenfällt. Doll gelaufen Kumpels, da wird einem schon ganz blümerant beim Zuschauen. Zehn Millionen Euro Werbeetat versenkt, die ihr besser bei mir [...] mehr lesen – ‘Neues Jahr, neues Glück?’.
Nun möchte die FDP die GEZ abschaffen, was erst einmal eine gute Idee ist. Nur möchte sie dann über eine “Medienabgabe” – einzuziehen über das Finanzamt (!) – alle Bürger, die ein eigenes Einkommen haben mit dieser besteuernlasten. Nun wird die Idee wieder sehr merkwürdig. Denn so ist es unerheblich, ob jemand ein Gerät zum [...] mehr lesen – ‘Unendliche Geschichte: GEZ’.
Oh, wie schön sind doch Konjunkturpakete, mit denen man richtig prassen kann. Da baut man sogar eine Brücke für 10 – 20 Wildkatzen. Dafür gibt das Land Niedersachsen dann 2,5 Millionen Euro aus. Herrlich, wenn man so gar nicht auf Verhältnismäßigkeit achten muss. Liebes Land Niedersachsen! Wir machen einen Deal. Ich erschieße, bzw. lasse erschießen, [...] mehr lesen – ‘2,5 Millionen für die Katz’’.
… das Einkaufen, trotz Krise, ist gemeint. Konsumforscher sind sich dieser Tage einig, dass zu Weihnachten die Kassen in den Geschäften klingeln. Genau so laut oder gar noch lauter, als 2008. Damit es aber mal so richtig klingelt in den Kassen, haben sich in diesem Jahr unsere Volksheroen, die Bundestagsabgeordneten, etwas Besonderes ausgedacht: Füller kaufen! [...] mehr lesen – ‘Konsum ist, wenn man’s trotzdem macht …’.
Weihnachten ist das Fest der Liebe, sagt meine Frau. Und noch so ein paar Kirchenhanseln, aber darüber will ich gar nicht reden, denn ich bin Atheist. Gott sei dank! Nun freute ich mich eigentlich auf das übliche Weihnachten, also essen, trinken, schlafen. Eventuell ein wenig übergeben, denn auch wenn so eine Gans Flügel hat, so [...] mehr lesen – ‘Na dann: Fröhliche Weihnachten’.
Ein Paradoxon wäre zum Beispiel: ein Veganer mit Schweinegrippe! Ob die sich gegen Schweinegrippe impfen lassen? Wo doch der Impfstoff angeblich aus Affennieren von erkrankten Affen gewonnen wird. mehr lesen – ‘Was ist ein Paradoxon?’.
… dachte sich wohl Thilo Sarrazin, als er insbesondere muslimische Migranten vor den Kopf stieß. Was schon paradox erscheint, denn die Namensherkunft impliziert ja irgendwie, dass die Urahnen des Thilo Sarrazin mit den Sarazenen verbandelt hätten sein können. Um auf den mangelnden Integrationswillen der eingewanderten arbischen und türkischen Mitbürger in Berlin zu kommen, holt er [...] mehr lesen – ‘Immer „druff“ auf die Sarazenen …’.
— habe ich auf den ersten Blick in meinem Feed gelesen. Nun konnte das, bei heftigem Nachdenken – und auch ohne Nachdenken – eigentlich nicht sein, denn wer mariniert schon seine Parkett schrubbende Bohnerfrau. Zudem es das Berufsbild schon seit etlichen Jahren nicht mehr gibt. Zusätzlich stellt sich die Frage, mit was denn bitte, soll [...] mehr lesen – ‘Das Marinieren meiner Bohnerfrau —’.
… Ich mach’ mir die Welt Widdewidde wie sie mir gefällt …. Mit dem Anfang des Pipi-Langstrumpf-Liedes ließe sich durchaus das Wahlprogramm vom jetzt ja wohl bald in der Regierung befindlichen Guido Westerwelle beschreiben. Schließlich dürfen wir uns jetzt auf Steuersenkungen für alle freuen. Ich bin ja schon froh, dass die Neoliberallallas nicht das Wirtschaftsministerium [...] mehr lesen – ‘2 x 3 macht 4 Widdewiddewitt und drei macht neune …’.
Unter dem Motto “Uslar möbelt auf” soll die Stadt ab 2010 mit Kunstwerken des Künstlers Otmar Alt , der sich dankenswerter Weise bereit erklärt hat, Geld von Uslarer Sponsoren anzunehmen, aufgehübscht werden. Ziel ist es, mehr Leute und somit mehr Kaufkraft nach Uslar zu locken. Die Stadt, so Bürgermeisterin Daske, koste das keinen Cent, da [...] mehr lesen – ‘Uslar, neu möbliert’.
… in den Wahlkampf um die Gunst der Wähler. Erste Aufregung verursachte das Wahlplakat von Vera Lengsfeld (CDU), auf dem sie Ihr und der Kanzlerin Dekolleté als Freilichtbühne zelebrierte unter dem Motto: Wir haben mehr zu bieten! Nun ist Masse bekanntlich nicht gleich klasse, und man könnte die beiden Damen beinahe mit einer Zucchini vergleichen, [...] mehr lesen – ‘Mit Mopsgeschwindigkeit …’.
… in allen Gazetten. Nein nicht Schumacher, der lebt ja noch, sondern Jackson. Kaum ein Künstler/Musiker lässt die Fantasie von Anhängern und Ablehnern so erblühen, wie dieser. Dachten Sie etwa, Michael Jackson wäre tot? Alles Quatsch! Während die CD-Regale bei den Händlern unter der schieren Last der Michael-Jackson-Datenträger zusammenzubrechen drohen, sind sie auch flugs wegen [...] mehr lesen – ‘Michaelmania …’.
Hört man den Menschen auf der Straße aufmerksam zu, und befindet sich nicht gerade in einer Universität in einer Germanistikvorlesung, dann schlagen einige Sprecher die tollsten Grammatikkapriolen. Doch nicht nur die Sprecher, auch die Schreiber sind mit von der Partie. Deshalb hier einige Anmerkungen zu häufigen Grammtiksünden. Vielleicht kann ja der eine oder andere damit [...] mehr lesen – ‘Nach zu Hause’.
Es ist schon schwer, in der heutigen Zeit seinen Arbeitsplatz zu behalten. Entlassungen wo man hinschaut. Die beste Möglichkeit, sich vor einem Rauswurf zu schützen, ist die ethisch und moralisch nicht wirklich einwandfreie Möglichkeit, seine Kollegen und Vorgesetzte zu mobben. Ganz filigran und von hintenherum durch die Brust ins linke Auge, versteht sich. Geschafft haben [...] mehr lesen – ‘Mobbing am Arbeitsplatz’.
… das Geschreibsel der so genannten „Experten“ zum Amoklauf von Winnenden. Wäre es nicht ein blöder Anglizismus, könnte man es größten Teils auch „Bullshit“ nennen, was in den Medien dieser Tage dazu erscheint. Nicht, dass wir dafür kein deutsches Wort hätten, aber Bullenscheiße darf man ja nicht schreiben, das wär ja Fäkalsprache. Da läuft also [...] mehr lesen – ‘Zum Amok laufen …’.
Euphorische Kleinwagenhändler überall in Deutschland! Die Abwrackprämie vom Staat wirkt nicht nur, sie treibt mitunter auch seltsame Blüten. Davon später mehr. OK, ich oute mich hier mal; auch ich habe von der Prämie profitiert. Sie kam aber sowas von rechtzeitig. Unser kleiner Polo, der uns seit 1992 treuer und zuverlässiger Begleiter war, begann dann doch, [...] mehr lesen – ‘Abwrackprämie für alles!’.
Ja, ja, die Bankenkrise. Wenn ich das höre, könnte ich selbst eine Krise bekommen. Da versemmeln die Banken die Gelder der Anleger (nicht ihr eigenes, wo kämen wir denn da hin), und jetzt schreien sie um Hilfe. Der Vater Staat wird es schon richten. Konkret heißt das, dass alle Bürger nun von den Kassen zur [...] mehr lesen – ‘Von Banken, Bänkern und Banausen’.
„Ich komme gleich!“ tönt es zuckersüß aus dem Mund meiner Frau, der sich mitsamt selbiger im Badezimmer befindet. Wir sind verabredet. Um 20.00 Uhr sollen wir da sein; es ist 19.51 Uhr. Versteht sich von selbst, dass wir – mal wieder – unpünktlich sind. Was ich hasse, wie die Pest. Nicht nur, dass das „gleich“ [...] mehr lesen – ‘„Gleich“, oder das ewige Ärgernis’.
Was hat unsere schöne Sprache nur an sich, dass kaum einer sie noch wirklich schön sprechen oder gar schreiben möchte? Es wird nicht mehr kunstvoll erzählt und geschrieben, sondern aus dem großen Phrasentopf geangelt, dass es mitunter seltsame Blüten treibt (gemerkt?). Auf einleitende Formulierungen wie „Ich denke mal …“ folgt mit ziemlicher Sicherheit hirnbefreiter Blödsinn. [...] mehr lesen – ‘Sprechen Sie phrasenisch?’.
Toll, oder? „Und was soll das jetzt?“, werden Sie sich fragen? Nun ja, das ist ein Beispiel. Ein Beispiel für eine Affirmation. Eine Affirmation hat nichts mit einem Affen zu tun, man kann sich mittels dieser aber schon zu einem machen. Affirmationen sind kleine oder aber auch große Helferlein, um sich und seinen Geist und [...] mehr lesen – ‘Ich bin gesund, reich, stark und schön!’.
Seit drei Wochen wissen wir endlich offiziell, was wir beim Blick auf unseren Kontostand sowieso schon wussten: Wir sind arm! Also nicht jeder, aber jeder achte – mindestens. Arbeitsminister Scholz gab aus seinem Armutsbericht bekannt, dass 13 Prozent der Bundesbürger als arm gelten, noch mal 13 Prozent werden nur durch staatliche Unterstützung vor der Armut [...] mehr lesen – ‘Ehne, mehne, muh, arm bist Du!’.
… sind ja alles Anreden, Begrüßungen quasi. Wenn auch erstere beiden eher in der Schweiz oder in Österreich und Bayern vorkommen. Aber um den fröhlichen Ausruf zur Begrüßung, den man schon mal den österreichischen Fußballfans hämisch und Deutschlandfahnen schwingend entgegenwirft (das kleine Trostpflaster, sollten wir doch nicht Europameister geworden sein, sei uns doch gegönnt; von [...] mehr lesen – ‘Servus, Gruezi und Hallo …’.
Von den Qualen eines Schreiberlings Da sitzt man nun vor einer leeren Seite und soll was möglichst witziges absondern, damit die Leser ihren Spaß haben. Und was, wenn der Autor gar keine Lust hat, was witziges zu schreiben, weil ihm nämlich gerade überhaupt nicht danach ist? Dann muss er natürlich trotzdem ran. Ganz egal, ob [...] mehr lesen – ‘Echt witzig, hey!’.
Es gibt ja sehr schöne Redewendungen in Deutschland, die man dieser Tage auch vermehrt einsetzen kann. Insbesondere welche mit “Hals”. Zum Beispiel “einen dicken Hals bekommen (mein Lehrer sagte früher immer, dass ‘kriegen’ schlechtes Deutsch sei, man sagt ‘bekommen’)”, wenn einen etwas über die Maßen ärgert; oder “einen Frosch im Hals haben”, wenn man nicht [...] mehr lesen – ‘Den Hals nicht voll’.
Ganz egal, ob blond oder braun; auch rothaarig ist in Ordnung, oder schwarzhaarig. Völlig wumpe. Diese Schönheit, diese Grazie. Besonders der Pferdeschwanz hat es mir angetan, wie er so lustig wippt, wenn sie dahin schreitet. Oder gar hüpft. Dann wippt nicht nur der Pferdeschwanz, sondern alles kommt in Wallung – auch ich! Wenn sie denn [...] mehr lesen – ‘Ich liebe die Frauen!’.
… kann ja so einiges. Zur Not auch man selbst. Nur fordert das in der Regel keine größeren Konsequenzen; außer vielleicht einen eingeschlafenen Arm oder ein ebenso taubes Bein. Allerdings sollte man bei Frau Merkel nichts rumliegen lassen, dann ist sie nämlich umgehend zur Stelle: “Es kann nicht sein, dass der Computer und die darin [...] mehr lesen – ‘Rumliegen …’.
Ich habe beschlossen, meinem bisherigen Leben ein Ende zu setzen! In Anbetracht dessen, dass Sozialhilfeempfängerinnen durch Schreiben von Kinderbüchern zu mehrfachen Millionärinnen mutieren können, werde ich zu den Schriftstellern überwechseln. Ich schreibe ein Buch! Das Buch wird von einem Jungen handeln – ich nenne ihn mal Perry Hotter. Einen Titel habe ich auch schon: Perry [...] mehr lesen – ‘Kabra-Adabra, mrei dal kwarzer Schwater …’.
Der Wildschwein am Stück verzehrende Obelix hätte angesichts des Vorschlags der spanischen Landwirtschaftsministerin Elena Espinosa, die die mediterrane Ernährungsweise als Weltkulturerbe akzeptiert wissen will, kommentiert: “Die spinnen, die Spanier!” Seit die Unesco nicht nur Bauwerke sondern auch “immaterielles Kulturgut” als Weltkulturerbe auszeichnet, geht die Fantasie mit den Leuten durch. In der EU-Vorlage Spaniens heißt es: [...] mehr lesen – ‘Paella als Weltkulturerbe?’.
… sind eine lange Zeit. Zumindest bei einem Durchschnittsalter von “nur” knapp 80 Jahren +/- drei. Einige Zeitgenossen sind aber extrem optimistisch, und das nicht nur, was die zu erwartende Lebensspanne angeht. Da legt man so seine üblichen Wege mit dem Auto zurück, wie fast jeden Tag. Also mehr oder weniger in Gedanken. Beschäftigt sich [...] mehr lesen – ‘100 Jahre …’.
… das ist hier die Frage. Wenn man nur oft genug einkauft, dann begegnen einem die kuriosesten Angebote. Doch ist mein Haarwuchs auch noch so spärlich – zumindest auf dem Kopf – so würde ich doch keine Koteletten kaufen. Schon gar nicht beim Schlachter. Obwohl der eine oder andere doch dazu per Sonderangebot animiert (siehe [...] mehr lesen – ‘Schlachter oder Friseur, …’’.
… scheint in aller Munde (und Mägen), bedenkt man die gefundenen Mengen. Zig Tonnen verdorbenes Fleisch, das meiste schon verzehrt. „Gammelfleisch“ ist sicherer Kandidat für das Unwort des Jahres 2006. Alles Fleisch, was nicht mehr verzehrt werden sollte wanderte gut gewürzt in die beliebten Dönerspieße, frei nach dem Motto: Unser Schorf soll Döner werden! Mittlerweile [...] mehr lesen – ‘Gammelfleisch …’.
… ist der Traum aller (wenigstens älteren) Männer. Das war schon immer so. Zumindest schon eine lange Zeit, denn schließlich ist „die Loren“ schon 71 Lenze jung. Zudem ausgezeichnet. Nämlich vor kurzem in einer Internetumfrage als „natürliche Schönheit“. Jetzt wollen natürlich alle von ihr wissen, wie sie das so macht, das Schönbleiben. Danach befragt, hatte [...] mehr lesen – ‘Sophia Loren …’.
Manchmal wird es kurios mit der deutschen Sprache. Da erscheinen plötzlich Wörter, die gab es so eigentlich gar nicht. Werden sie nur lange genug wiederholt, dann stehen sie sogar im Duden. Beispiel: einwecken. Gemeint ist damit das Einmachen in Weckgläser. Service für die jüngeren Leser: „Fragt mal die Oma!“ Modern interpretiert hat dies die Firma [...] mehr lesen – ‘Neue Worte braucht das Land’.
… hört sich zugegebenermaßen nicht sehr schön an. Die Bedeutung bleibt auch eher verborgen, aber man kann sicherlich eine vernünftige deutsche Beschreibung für „No-go-areas“ finden. Wer, liebe Politiker, die Ihr den Ausländern Deutsch beibringen wollt, und mit solchen Anglizismen eher Verwirrung stiftet, soll denn das verstehen? Wenn man Euch so zuhört, dann ist eher fraglich, [...] mehr lesen – ‘Nicht-gehen-Areal’.
Ist Ihnen doch sicherlich auch schon aufgefallen, oder? Kaum ein Artikel der nicht mit einem Fußballthema beworben wird. OK, es ist bei jeder WM oder Europameisterschaft so, dass zum Beispiel Fernsehgeräte mit dem Medium Fußball verknüpft, an den Mann / die Frau gebracht werden. Aber Mobiltelefone? Autos? Bier? Oh, Entschuldigung; Bier gehört zum Fußball natürlich [...] mehr lesen – ‘Fußballseuche’.
… möchte ich heute mal berichten. Denn wer ein Fan der mediterranen Esskultur ist, kommt um Chianti und Radicchio nicht herum. Schade nur, dass die Aussprache dieser Lebensmittel (ja, auch den Wein zähle ich zu den Lebensmitteln) oft zu wünschen übrig lässt. Dass man den Chianti “Kianti” und den Radicchio “Radickchio” spricht, ist leider nicht [...] mehr lesen – ‘Vom Tschianti und Raditschio’.
45 Nights with Paris … … im Frauengefängnis der kalifornischen Kleinstadt Lynwood. Darin soll nämlich die Luxuspopperin Luxusshopperin¹ und millionenschwere Hotelerbin Paris Hilton ihre berechtigte Strafe wegen Fahrens ohne Führerschein und damit Verstoßes gegen Bewährungsauflagen absitzen.{mospagebreak} Das geht natürlich überhaupt nicht, meinen ihre Fans und schreiben reichlich Gnadengesuche an den “Terminator”, der allerdings zu verstehen [...] mehr lesen – ‘45 Nights with Paris …’.
